spanish.news.cn
BEIJING, 11 jul (Xinhua) — La Oficina de Información del Consejo de Estado de China publicó hoy jueves un libro blanco titulado «Protección del ambiente ecológico marino en China».
Además del prefacio y la conclusión, el libro blanco consta de siete partes: «Mejora del ambiente ecológico marino para la coexistencia armoniosa entre los seres humanos y el océano», «Coordinación de la protección del ambiente ecológico marino», «Gobernanza sistemática del ambiente ecológico marino», «Conservación y restauración de los ecosistemas marinos basada en la ciencia», «Fortalecimiento de la supervisión y administración del ambiente ecológico marino», «Avance del desarrollo marítimo verde y bajo en carbono de China» y «Realización de una cooperación internacional integral en la protección del ambiente ecológico marino».
China es un firme defensor y un participante activo en la protección del ambiente ecológico marino, que es vital para sus iniciativas de construir una China hermosa y un país marítimo fuerte, señala el libro blanco.
A lo largo de los años, China se ha adherido a la prioridad de la protección del medio ambiente ecológico y ha implementado una gobernanza sistemática. Ha coordinado los esfuerzos de desarrollo y protección, y ha apoyado el desarrollo de alta calidad con un alto nivel de protección, esforzándose por construir un ambiente ecológico marino de coexistencia armoniosa entre los seres humanos y el océano, agrega el documento.
Gracias al arduo trabajo realizado a lo largo de los años, el ambiente ecológico marino de China ha mostrado una mejora general, con un marcado aumento en la capacidad de los servicios y funciones del ecosistema en ciertas áreas marinas, según el libro blanco.
«Estos logros son un testimonio del compromiso del país con la protección eco-ambiental», explica el escrito.
El documento sostiene que China ha demostrado su compromiso como un gran país responsable al promover activamente la cooperación internacional en la protección eco-ambiental marina, cumplir fielmente con sus responsabilidades y obligaciones en virtud de las convenciones internacionales y contribuir con las soluciones y la fuerza chinas a la gobernanza global del ambiente ecológico marino.
«El gobierno chino está publicando este libro blanco para presentar una imagen completa de las ideas, acciones y logros de China en la protección del ambiente ecológico marino a la comunidad internacional para facilitar la comprensión de los esfuerzos de conservación de China y avanzar en la cooperación internacional en este sentido».